Facebook Pixel Code
× Inicio Instituto Historia Misión y Visión Objetivos y funciones Sedes Directorio de contactos Organigrama Código de ética Programas académicos Maestrías Educación continua Aulas virtuales Información universitaria Bienestar universitario Servicios Reglamento estudiantil Investigación Líneas de investigación Descripción de proyectos Perfiles investigadores Admisiones Atención al ciudadano PQRSD Glosario Preguntas frecuentes Carta trato digno al ciudadano 2017 Cronograma de participación ciudadana 2017 Enlaces Estrategia GEL Ofertas de empleo Trámites y servicios Notificaciones judiciales Caracterización de usuarios Encuesta de percepción Hoja de vida aspirantes Normatividad AAICC

Usted está en: Inicio / Eventos / ¡Venga, párele bolas a esta conversa!. No mande un acudiente

Eventos

¡Venga, párele bolas a esta conversa!. No mande un acudiente


Ciudad: Bogotá
Lugar: Corferias – Feria del Libro 2018 - Sala C
Dirección: Cra. 37 #24-67

El Diccionario de colombianismos es un proyecto del Instituto Caro y Cuervo que contó con el apoyo del Ministerio de Cultura  para financiar su investigación que duró 3 años, y su publicación editorial en abril de 2018. Se trata de un diccionario diferencial porque incluye todas aquellas voces propias del español de Colombia y excluye las que pertenecen al uso general de la lengua española. Tiene diez mil entradas procedentes de todo el país. Se considera una nueva expedición al patrimonio léxico colombiano.

El criterio de selección de las unidades parte de la contrastación con el DRAE (Versión en línea actualizado 2012 y 2013) y con otras fuentes, ya que, aunque el DRAE es muy completo, el material de América no es preciso ni suficiente. Así, se revisan fuentes tales como el Diccionario de americanismos (DA) y las bases de datos de la Real Academia Española: Corpus de Referencia del Español Actual, CREA, el Corpus del español del siglo XXI, CORPES, el Corpus Diacrónico del Español, CORDE. De igual manera, se recurre a algunos hablantes de la variedad peninsular para constatar a través de pequeñas encuestas si los términos de análisis son colombianismos o si estos se emplean también en España.

El libro está a la venta en la Feria del Libro de Bogotá que va del 17 de abril al 2 de mayo de 2018 en Corferias. También estará disponible en la librería Yerbabuena ubicada en la Calle 10 # 4-69, Bogotá y será distribuido por la librería Siglo del Hombre. 



Calendario de actividades


Español para extranjeros

Spanish in Colombia

Study Spanish at the Instituto Caro y Cuervo

SIELE 2017

CyC Radio

CyC Radio Emisora virtual Instituto Caro y Cuervo

La Casa de las palabras

Gestión del Riesgo Patrimonial

Leer es mi cuento

Portal para niños

Portal de niños

Redes sociales

Institución de Educación Superior por autorización del Ministerio de Educación Nacional según el artículo 21 de la Ley 30 de 1992.
Reconocimiento personería jurídica: Ley 5 de 1942. Código SNIES:9108. Vigilada Mineducación. Entidad adscrita al Ministerio de Cultura.