Jueves 24 Abril / 2008
LENGUAS INDÍGENAS Y CRIOLLAS, TRADICIÓN ORAL Y LITERATURAS INDÍGENAS
Sala José Eustasio Rivera 3:00 PM - 5:00 PM
Si el español hablado en Bogotá y el altiplano goza de una forma nítida y
clara fue gracias a su contacto con el hablar sereno de la lengua muisca,
hoy desaparecida pero revivida en la documentación histórica y fonológicos
de la investigadora María Stella González de Pérez. El Instituto Caro y
Cuervo, que jamás ha descuidado el patrimonio lingüístico de la nación,
quiere también en esta ocasión proyectar las investigaciones sobre la
lengua palenquera, la tradición oral tikuna, el kriol de nuestras islas de
San Andrés y Providencia, además de compartir una muestra de las
literaturas indígenas de los Andes colombianos. Los expertos que expondran
sus investigaciones no lo harán como documento pasado y de interés
meramente científico, sino como textos vivos y operantes de unas lenguas
valiosas y dinámicas.
A las 3.00 pm APROXIMACIÓN AL SISTEMA FONOLÓGICO DE LA LENGUA MUISCA.
María Stella González de Pérez
4.00 pm REVITALIZACIÓN DE LA LENGUA PALENQUERA. Juana Pabla Pérez Tejedor
VIERNES 02 Mayo / 2008 Sala León de Greiff
2.30 - 3.30 pm TRADICIÓN ORAL TIKUNA
Participa: María Emilia Montes
3.30 - 4.30 pm EL KRIOL SANANDRESANO: lengua y cultura raizal en el
Archipiélago de San Andrés
Participa: Marcia Dittman
4.30 - 5.30 pm LITERATURAS INDÍGENAS DE LOS ANDES COLOMBIANOS
Participa: Miguel Rocha Vivas
Organiza: Hortensia Estrada Ramírez, investigadora del Instituto Caro y
Cuervo
____________________________________________________
Sábado 26 Abril / 2008
LOS ASUNTOS DE LA IMAGEN EN LA VULNERABILIDAD DEL DISCURSO
Sala Madre Josefa del Castillo 11:00 AM - 12:30 PM
Para la vulnerabilidad se fabrican imágenes, se elaboran distintas maneras
de percibirse a sí mismo y percibir al otro, de constituir y fabricarse
una representación, insertarse en unos imaginarios (o generarlos) de
aceptación y pertenencia (o exclusión). De ahí que a la vulnerabilidad no
se le debe tratar como un asunto asígnico o asimbólico sino que es un
asunto político y cotidiano, pues lo contrario ha provocado suponer
fenómenos, hechos, naciones, grupos o individuos que son vulnerables como
cuestiones naturales y "objetivas", permitiendo ser caracterizadas como
estados de cosas neutras y carentes de un matiz ideológico
Participan: Gonzalo Rubiano Bernal, investigador Instituto Caro y Cuervo -
Fernando Díaz, investigador y docente de lingüística y etnoeducación
Organizador: Gonzalo Rubiano Bernal, investigador Instituto Caro y Cuervo
______________________________________________________
Lunes 28 Abril / 2008
EDITORES INDEPENDIENTES: APUESTAS DESDE EL MARGEN
Sala José María Vargas Vila 10:00 AM - 12:00 PM
Conversatorio
El campo editorial puede ser entendido simplemente como un negocio a
secas, o como una misión consistente en hacer visibles escritores y
escrituras que, desde una postura ético-estética particular, merecen
llegar a manos de los lectores. Si se entiende la independencia editorial
como la orientación hacia la segunda opción, esta actividad constituiría
una nueva corriente de aire en momentos en que el mercantilismo amenaza
con asfixiar el arte. Editores independientes y sus escritores publicados
reflexionan sobre el campo editorial y las motivaciones de su ejercicio
desde el margen.
Participan: Hernando Escobar, Maria Osorio, Babel libro - Gustavo Mauricio
García, Icono Editorial - Andrea Vergara, Heterodoxias - Paula Marín,
Heterodoxias - Hernando Escobar, Heterodoxias
Organiza: Carlos-German van der Linde, investigador Instituto Caro y Cuervo
___________________________________________________
Sábado 03 Mayo / 2008
REALISMO EN LA LITERATURA: ¿ÚNICA FORMA VÁLIDA DE EJERCER LA CRÍTICA SOCIAL?
Sala José Eustasio Rivera 10:00 AM - 12:00 PM
Conversatorio
¿Hasta qué punto representar la problemática macrosocial (sicariato,
guerra, corrupción...) es una obligación moral de los verdaderos artistas? ¿No hacerlo implicaría un evasionismo? ¿Se puede ejercer la crítica social
sin hacer representación de esos tópicos? ¿Las agendas políticas y
periodísticas han invadido la esfera autónoma de la literatura bajo la
excusa del compromiso social del artista? Los invitados darán a conocer
sus posiciones y argumentos en esta polémica siempre vigente.
Participan: Juan Diego Mejía, Julio Paredes, Andrea Vergara, Paula Marín,
Hernando Escobar
Organiza: Carlos-Germán Van Der Linde, investigador Instituto Caro y Cuervo
__________________________________________________________
Sábado 03 Mayo / 2008
HUMANISMO Y ESPAÑOL: LITERATURA, ARTE Y CULTURA. LEGADO DEL IV CONGRESO
INTERNACIONAL DE LA LENGUA ESPÑOLA
Sala León de Greiff 11:30 AM - 1:30 PM
Para Octavio Paz, "Los hombres somos hijos de la palabra. Ella es nuestra
creación; también es nuestra creadora: sin ella no seriamos hombres".
Estas palabras destacan la importancia que tiene la lengua como origen e
identidad social y cultural del hombre. En el marco de esta idea
presentamos este conversatorio con una temática que nos conduce a
reflexionar sobre la importancia que tiene el español en los diversos
contextos de la vida del ser humano, especialmente en los que se acentúa
el lenguaje como una forma de expresión artística, y literaria.
Participan: Carlos Niño Murcia (Arquitecto Universidad Nacional), Alberto
Saldarriaga (Universidad Nacional), Bogdan Piotrowski (Universidad de la
Sabana)
Organiza: María del Pilar Flórez, investigadora Instituto Caro y Cuervo
__________________________________________________
Mayores informes:
OFICINA DE COMUNICACIONES ACADÉMICAS
INSTITUTO CARO Y CUERVO
TEL: (571) 3422121
CALLE DE LA ESPERANZA 10 # 4-69
LA CANDELARIA
BOGOTÁ, COLOMBIA
|
