Facebook Pixel Code
× Inicio Instituto Historia Misión y Visión Objetivos y funciones Sedes Directorio de contactos Organigrama Directora Código de Integridad Imagen institucional Programas académicos Maestrías Educación continua Aulas virtuales Información universitaria Bienestar universitario Servicios Reglamento estudiantil Contactos Facultad Seminario Andrés Bello Investigación Líneas de investigación Descripción de proyectos Perfiles investigadores Admisiones Atención al ciudadano PQRSD Glosario Preguntas frecuentes Carta trato digno al ciudadano Cronograma de participación ciudadana 2017 Enlaces Estrategia GEL Ofertas de empleo Trámites y servicios Notificaciones judiciales Caracterización de usuarios Encuesta de percepción Hoja de vida aspirantes Normatividad Sala de prensa Casos de éxito Noticias ICC en los medios Videos Galería de imágenes Emisora CyC Radio

Usted está en: Inicio / Perfil investigadores

Perfil investigadores

INVESTIGADORES EN LINGÜÍSTICA

Líneas

María del Pilar Flórez Ospina

Correo: Pilar.florez@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000931560

Es Magíster en Lingüística Española del Instituto Caro y Cuervo - Pedagoga de la Pontificia Universidad Javeriana.

 Artículos:

Variantes del español colombiano y su efecto en la enseñanza de ELE. Marco Sociolingüístico. En Cuadernos de Lingüística Hispánica, pg. 79-107. Uptc. Tunja Boyacá. ISSN 0121-053X, ISSN electrónico 2346-1829. No. 27, enero a junio de 2016.
     
Reflexiones sobre los estudios del español como lengua extranjera en el Instituto Caro y Cuervo. Revista digital "Lenguas en Contacto y Bilingüismo. www.caroycuervo.gov.co. ISSN-2145-1664. No. 1, Junio de 2009.
     
Análisis del discurso de la película Una Mente Brillante, entre lo real y lo imaginario. Revista LITERAE. Instituto Caro y Cuervo. No. 13. ISSN-0123-0042. Noviembre de 2009.
     
Libro:

Enseñanza – Aprendizaje del español como lengua extranjera. Instituto Caro y Cuervo. Colombia ISBN: 978-958-611-301-4. Imprenta Patriótica, Instituto Caro y Cuervo. 2013.

Capítulo de Libro:

El plan lector y la comprensión de lectura en los estudiantes de primer semestre en "Leitura e escrita na América Latina: Teoria e prática de letramentos". Brasil  ISBN: 57-15481-89-9,  Editora da Universidad e Federal de Grande Dourados, p.56 - 78, 2010.

Intereses de docencia e investigación:

Docencia: Pragmática, Sociolingüística, Semiótica, Análisis del discurso, Didáctica de la lengua, Comprensión y producción de texto.
Investigación: Variedades del español de Colombia, Bilingüismo y Lenguas en contacto, Español como lengua extranjera, comprensión y producción de textos, nuevas formas de escribir a través de las redes sociales y su efecto en la educación media y universitaria.



Diana Alejandra Hincapié Moreno

Correo: diana.hincapie@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000010423

Soy licenciada en Español y lenguas extranjeras de la Universidad Pedagógica Nacional, máster en Enseñanza de español como lengua extranjera de la Universidad Pontificia de Salamanca y FIDESCU, y máster en Neuropsicología y educación de la Universidad Internacional de la Rioja.  En particular me interesa la didáctica de la fonética y la fonología para la enseñanza de español como lengua extranjera y segunda,  la lingüística de corpus aplicada a la enseñanza de ELE/L2, y la formación de profesores. 

Actualmente soy profesora en la Maestría en ELE/EL2, responsable del área de Lingüística, y coordino el Diplomado en Pedagogía y didáctica para la enseñanza de español como lengua extranjera- modalidad virtual. Dirijo el proyecto de investigación CAELE/2 (Corpus de aprendientes de español como lengua extranjera/ segunda lengua).



Gloria Viviana Nieto Martín

Correo: viviana.nieto@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000016678

Soy licenciada en Español-Inglés de la Universidad Pedagógica Nacional, magíster en Lingüística española del ICC, máster en Lingüística aplicada a la enseñanza de español como lengua extranjera de la Universidad de Jaén y máster en Lexicografía hispánica de la Universidad de León y la Real Academia Española.Me interesan la gramática española, la didáctica de la gramática, la didáctica de las construcciones léxicas fijas (compuestos léxicos y sintácticos, colocaciones, locuciones) y la lexicografía didáctica.

He dirigido los proyectos de investigación Gramática contrastiva español-Lengua de Señas Colombiana (LSC): las categorías gramaticales y sus propiedades y Fundamentación metalexicográfica del Diccionario de aprendizaje del español de Colombia DAECo. He participado como coinvestigadora en los proyectos Adaptación de la serie “Aula internacional” para la enseñanza de ELE en Hispanoamérica y El cine colombiano como potenciador de los procesos de aprendizaje de español como lengua extranjera y segunda lengua. Soy la coordinadora editorial del libro Hecho en Colombia: cultura colombiana para la clase de ELE, publicado en versión electrónica en la Serie español ELE/2 del Instituto Caro y Cuervo. http://www.spanishincolombia.gov.co/book/hecho-en-colombia

Actualmente, soy  la coordinadora de la Maestría en ELE/EL2 y del Diplomado en Pedagogía y didáctica para la enseñanza de español como lengua extranjera – modalidad presencial.Soy docente de la Maestría En ELE/EL2, responsable del área de Lingüística.

 

DOCENCIA

Posgrado 

Maestría en Enseñanza de español como lengua extranjera y segunda lengua

Gramática y usos del español I

Gramática y usos del español II

Lexicografía y lingüística del corpus

Maestría en Lingüística 

Morfosintaxis del español



Ivonne Zambrano

Correo: Ivonne.zambrano@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001102532

Licenciada en ciencias de la educación con especialidad en lenguas modernas de la Universidad de La Salle, Magister en lingüística hispánica del Seminario Andrés Bello unidad docente del Instituto Caro y Cuervo. Grado 8° en el escalafón nacional docente. Participó como redactora del Diccionario de Construcción y régimen de la lengua castellana (1988 y 1994) y del Diccionario básico de señas colombiano (2003 y 2005). Representante del Instituto Caro y Cuervo en el Sistema internacional de español como lengua extranjera –SICELE– y en la Red académica de español como lengua extranjera –EnRedELE–, en éste último coordinadora del proyecto interinstitucional Diseño de un examen de dominio de español como lengua extranjera. Es compiladora del texto Seminario taller de los procesos de enseñanza-aprendizaje del español como lengua extranjera (publicado en 2012) y de las Memorias del 4° Encuentro internacional de español como lengua extranjera (formato de libro electrónico próximo a editar). Su interés investigativo y docente está dirigido a la lingüística aplicada.



Sandra Milena Díaz López

Correo: sandra.diaz@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000591955

Soy licenciada en Filología e Idiomas de la Universidad Nacional de Colombia, magíster en Lingüística española del ICC, máster en Filología hispánica del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) (Madrid, España) y Doctora en Ciencias de la Educación de la Universidad de la Universidad de Coimbra (Portugal). 

Me he desempeñado como asesora en procesos de diseño, edición y validación de materiales educativos, en editoriales como Educar Editores y Pearson,  y como consultora en proyectos de evaluación y cualificación de programas y políticas educativas tanto en el Ministerio de Educación  Nacional como en Secretarias de Educación Departamentales.  Me interesa la investigación en las líneas de lingüística, pedagogía y educación.  

Actualmente, soy profesora de la Maestría en ELE/EL2, responsable del área de Investigación. Además, soy la líder de la línea de investigación de Español como lengua extranjera y segunda del ICC. Dirijo el proyecto Diseño, pilotaje y evaluación de una propuesta de formación docente en enseñanza del español escrito como segunda lengua para estudiantes sordos señantes.



Emma Ariza Herrera

Correo: emma.ariza@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000096012

Soy licenciada en Filología e Idiomasde la Universidad Libre de Colombia, máster en Lingüística aplicada a la enseñanza de español como lengua extranjerade la Universidad de Jaén y máster en Formación de profesores para la enseñanza de español como lengua extranjerade la Universidad de León. Me interesa el diseño de materiales didácticos para la enseñanza de español como lengua extranjera. Soy coautora de la serie Curso de español para extranjeros.Enlace de la Universidad Externado de Colombia.

Actualmente, soy docente-investigadora de la Maestría en ELE/EL2, responsable de la línea de Pedagogía y didáctica. He dirigido los proyectos de investigación Adaptación de la serie “Aula internacional” para la enseñanza de ELE en Hispanoamérica y El cine colombiano como potenciador de los procesos de aprendizaje de español como lengua extranjera y segunda lengua.



Ferney Cruz Arcila

Correo: ferney.cruz@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000000679

Soy licenciado en Español e inglés de la Universidad Pedagógica Nacional, magíster en Lingüística aplicada de la Universidad Distrital Francisco José de Caldas y candidato a doctor en Lenguaje, discurso y comunicación de King’s College, London (Reino Unido). Mis principales áreas de interés investigativo son el desarrollo profesional docente, políticas lingüísticas, identidad del maestro de lenguas, bilingüismo e interculturalidad. También he realizado investigación sobre prácticas de evaluación en programas de enseñanza de español como lengua extranjera en Colombia.

Actualmente, soy docente-investigador de la Maestría en ELE/EL2, responsable de la línea de Sociolingüística, y participo como coinvestigador del proyecto El cine colombiano como potenciador de los procesos de aprendizaje de español como lengua extranjera y segunda lengua.



Luz Dary León Wintaco

Correo: luz.leon@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001623400

Soy licenciada en Español-Inglés de la Universidad Pedagógica Nacional y estoy cursando  la Maestría en ELE/EL2 del ICC. Tengo estudios de Maestría en enseñanza de inglés de la Universidad Pedagógica Nacional.  He sido profesora de español como lengua extranjera en algunas universidades de Colombia y en Estados Unidos con la beca FLTA de Fulbright.

Actualmente, soy tutora virtual del módulo de Gramática española en el Diplomado en Pedagogía y Didáctica de la enseñanza de español como lengua extranjera. Mis intereses investigativos se centran en los corpus de aprendientes de español. Además, soy una de las coautoras del libro del alumno de Hecho en Colombia: cultura colombiana para la clase de ELE, publicado en versión electrónica en la Serie español ELE/2 del ICC.

http://www.spanishincolombia.gov.co/uploads/ckfinder/userfiles/files/Hecho%20en%20Colombia-estudiante-interactivo.pdf



José Alejandro Correa Duarte

Correo: alejandro.correa@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001499652

Soy lingüista de la Universidad Nacional de Colombia, máster en Fonética y Fonología del Consejo Superior de Investigaciones Científicas y la Universidad Internacional Menéndez Pelayo (Madrid/España), y actualmente  trabajo en una tesis doctoral sobre la reducción fonética de las vocales del español hablado en Bogotá. Mi área de estudio es la fonética y fonología del español a nivel segmental y suprasegmental. En particular, me interesa identificar patrones de variación sincrónica y relacionarlos con cambios fonéticos recurrentes en lenguas no relacionadas genéticamente (Por ejemplo, la glotalización y la reducción vocálica). Otros de mis intereses son la elaboración, transcripción y etiquetado de corpus orales y el uso de programas de computador para el análisis y cuantificación de datos lingüísticos. Desde el año 2011 imparto cursos de lingüística general y seminarios de fonética experimental en diferentes universidades del país (Pontificia Universidad Javeriana, Universidad de Antioquia, Universidad de Magdalena, Universidad Tecnológica del Chocó, entre otras.). Actualmente soy profesor de la Maestría en Lingüística del Instituto Caro y Cuervo y coordino la línea de investigación en Estudios fónicos.



María Bernarda Espejo Olaya

Correo: maria.espejo@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000496898

Licenciada en Español-Francés y Magíster en Lingüística Española. Profesora Investigadora en Lengua y Literatura Española. Agencia Española de Cooperación Internacional. Realizó estudios de Lengua y Literatura Portuguesa en IBRACO. Realizó el Diplomado Enseñanza del Español como Lengua Extranjera en el Instituto Caro y Cuervo. Forma parte del grupo de investigación de Lingüística. Fue docente en la Univ. Jorge Tadeo Lozano y actualmente, en la Univ. de La Salle.

Coautora de: El español hablado en Bogotá: análisis previo de su estratificación social. Bogotá, ICC., 1998. Habla culta bogotana: descripción espectrográfica de algunos fenómenos fonéticos representativos. XXII Congreso Nal. de Lingüística, Literatura y Semiótica. Cali, 2002. Grados de alofonía en la pronunciación de la /s/ americana. ALFAL, La Plata, Argentina, 2015.

Autora de: "El español bogotano. Una lengua de prestigio". La Tadeo,  71, 2005: 202-209. Proliferación de expresiones violentas en el habla. Vigía del idioma,19, 2009. "Cine y trastornos del habla. Lenguaje, manifestaciones y patologías". La Tadeo 76, 2011:95-113. "El viajero nocturno de palabra sugerente. Fernando Charry Lara(1920-2004)". Tomo I, 2012:33-71. "El español bogotano de ayer y de hoy". Tomo I. 2012:197-210. "Estado del yeísmo en Colombia". En Variación yeísta en el mundo hispánico, 2013. La pronunciación de la /s/ en el español de Colombia. Boletín de la Academia Colombiana de la Lengua, tomo LXV, Núm. 263-266, 2014

Publicaciones recientes:

-Alofonía de /s/ en Colombia.  Lingüística y Literatura, No 69, 2016.

http://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/lyl/article/view/26560

- Espejo Olaya, M. B. y  Lirian Astrid Ciro. Lexicalización de algunos verbos en el español de Colombia. Folios, 46, 2017.



Magnolia González

Correo: magnolia.ganzalez@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000309109

Lingüista de la Universidad Nacional de Colombia con énfasis en teoría lingüística, con estudios de maestría en Geografía de la Universidad de los Andes. Experiencia académica en gestión cultural, trabajo de campo con comunidades indígenas y grupos urbanos en procesos de restablecimiento poblacional, documentación de lenguas indígenas y enseñanza del español en procesos de bilingüismo. Investigadora del Instituto Caro y Cuervo en la línea: lengua, tiempo, espacio y sociedad. Experiencia investigativa en sociolingüística, etnografía, geografía humana y métodos de recolección y tratamiento de corpus lingüístico. Coordinadora del proyecto "Atlas sociolingüístico del español de Colombia en espacios de restablecimiento poblacional- fase Bogotá y Medellín". Temas de interés: la sociolingüística del español, la geografía lingüística, la etnografía y el tratamiento de corpus orales. Como publicaciones recientes están: Hacia la comprensión de un nuevo espacio de restablecimiento poblacional, cuyo libro presenta aspectos teóricos, metodológicos y resultados de la investigación del proyecto Atlas Sociolingüístico del español de Colombia: Una mirada a los espacios urbanos de restablecimiento poblacional. Manual sobre metodologías de recolección de datos sociolingüísticos en espacios de restablecimiento poblacional (libro en prensa), el cual presenta una propuesta metodológica para la recolección de datos sociolingüísticos en espacios de contacto dialectal a partir de la experiencia en campo realizada en el marco del proyecto ASLEC-EURP.



Edward A. Guzman L.

Correo: edward.guzman@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001523516

Licenciado en Filología e Idiomas de la Universidad Nacional de Colombia con estudios de pregrado en Ingeniería de sistemas y estudios de educación continuada en enseñanza del español como lengua extranjera. Cuenta con amplia experiencia en la enseñanza del inglés a nivel de pregrado y educación básica secundaria, experiencia en trabajo de campo con población vulnerable en condición de desplazamiento. Experiencia en recolección y clasificación de corpus lingüístico para la investigación sociolingüística. Intereses en investigación, traducción, humanidades digitales y procesamiento de lenguaje natural. Publicaciones recientes manual sobre metodología de recolección de datos sociolingüísticos en espacios de restablecimiento poblacional (libro en prensa) libro que presenta una propuesta metodológica para la recolección de datos sociolingüísticos en espacios de contacto dialectal a partir de la experiencia en campo en marco del proyecto ASLEC-EURP. Traducción del capítulo Un estudio acerca de la elisión de la s en el español de Barranquilla, Colombia (en prensa) Apoyo en la revisión del libro Hacia la compresión de un nuevo espacio sociolingüístico Una mirada a los espacios urbanos de restablecimiento poblacional.



Liz Katherine Castro Castro

Correo: liz.castro@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001523500

Lingüista de la Universidad Nacional de Colombia con énfasis en lenguas indígenas y criollas y con estudios de Maestría en Antropología Social de esta misma universidad. Experiencia académica en trabajo de campo en etnolingüística (comunidades Wayuú y Noamaná) y en trabajo de campo de sociolingüística con poblaciones vulnerables y en condición de desplazamiento. Experiencia en recolección de encuestas, transcripción y análisis de corpus sociolingüísticos. Intereses investigativos en etnoeducación, sociolingüística, corrección de estilo, enseñanza del español, transcripción y análisis de corpus y antropología social. En la actualidad, se desempeña como investigadora del Proyecto "Atlas sociolingüístico del español de Colombia (ASLEC-EURP)" del Instituto Caro y Cuervo. Publicaciones recientes: "Análisis estadístico del "Ser Focalizador" en el habla de Ciudad Bolívar" – Artículo que presenta un análisis estadístico sobre la variable del ser focalizador en el marco del corpus preliminar ASLEC-EURP y una propuesta de análisis para esta variable desde una perspectiva sociolingüística en el marco del corpus ASLEC. "Manual sobre metodologías de recolección de datos sociolingüísticos en EURP" (En prensa). Libro que presenta una propuesta metodológica para la recolección de datos sociolingüísticos en espacios de contacto dialectal a partir de la experiencia en campo realizada en el marco del proyecto ASLEC-EURP.



Gloria Andrea Córdoba Henao

Correo: andrea.cordoba@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000460010

Profesional en lingüística con énfasis en teoría lingüística de la Universidad Nacional de Colombia y Estudios de maestría en Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de la Plata- Argentina. Trayectoria de investigación en el área de la sociolingüística del español de Colombia en el Instituto Caro y Cuervo, con experiencia en trabajo de campo y recolección de datos lingüísticos con poblaciones vulnerables y en proceso de desplazamiento. Formadora de evaluadores y evaluadora de contenido en proyectos culturales encaminados a la lectura y la escritura "Leer es mi cuento", fortalecimiento de espacios culturales y espacios de formación cultural del Ministerio de Cultura y la Universidad Nacional de Colombia. Cuenta con experiencia en docencia escolar y universitaria a nivel de pregrado y postgrado en diferentes áreas de la lingüística pero en especial en investigación social del lenguaje. Publicaciones recientes "Hacia la comprensión de un nuevo espacio sociolingüístico", libro que presenta aspectos teóricos, metodológicos y resultados de investigación del proyecto Atlas Sociolingüístico del Español de Colombia: una mirada a los espacios urbanos de restablecimiento poblacional. "Manual sobre metodologías de recolección de datos sociolingüísticos en espacios de restablecimiento poblacional" (libro en prensa). Libro que presenta una propuesta metodológica para la recolección de datos sociolingüísticos en espacios de contacto dialectal a partir de la experiencia en campo realizada en el marco del proyecto ASLEC-EURP.



Néstor Fabián Ruiz Vásquez

Correo: nestor.ruiz@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001402497

Docente e investigador especializado en cambio y variación lingüística, lingüística diacrónica (o histórica), dialectología y geografía lingüística. Formado en la Universidad del Valle como comunicador social, y como magister en lingüística hispánica en el Instituto Caro y Cuervo, actualmente cursa estudios doctorales en la Pontificia Universidad Católica del Perú (Lima) con un proyecto de investigación titulado  “Quechuismos en el español hablado en Colombia, según el ALEC”. Es director del proyecto de investigación del Instituto Caro y Cuervo “Documentos para la historia lingüística de Colombia; siglos XVI a XIX”, con el cual se está construyendo un corpus de documentos históricos y de archivo sobre el cual poder realizar análisis que conduzcan a la comprensión y el estudio de la historia del español hablado en Colombia.

Ha sido docente de la Universidad del Valle, en Cali; Universidad Pedagógica Nacional, Universidad de La Sabana, Universidad Nacional de Colombia y Universidad de Los Andes, en Bogotá. Actualmente se desempeña como director de la Maestría en Lingüística del Instituto Caro y Cuervo, de la cual también es docente titular. 

 

Formación académica

 

2017 – Actualmente. Doctorando en lingüística. Programa de Estudios Andinos, Pontificia Universidad Católica del Perú. Título de la tesis doctoral: “Quechuismos en el español hablado en Colombia, según el ALEC”. Dirección: (Cand) Ph.D. Rodolfo Cerrón-Palomino; (Cand) Ph.D. Luis Andrade Ciudad.

 

2004 – 2005. Magister en lingüística española. Seminario Andrés Bello, Instituto Caro y Cuervo. Título de la monografía: “El campo léxico de la muerte en el español hablado en Colombia, según el ALEC”. Dirección: Ph.D. José Joaquín Montes Giraldo.

 

1996 – 2003. Comunicador Social y Periodista. Universidad del Valle. Título del trabajo de grado: “Caja negra de la aviación colombiana; veinte años de seguridad aérea”. Dirección: Mg.Sc. Carlos Patiño Millán.

 

Docencia en el Instituto Caro y Cuervo

 

  • Seminario de fundamentación en Cambio y Variación Lingüística I
  • Seminario de fundamentación en Cambio y Variación Lingüística II
  • Seminario de investigación en Cambio y Variación Lingüística I
  • Seminario de investigación en Cambio y Variación Lingüística II
  • Historia de la lengua española
  • El español de América
  • Lecturas seleccionadas en lingüística: Eugenio Coseriu

Publicaciones recientes.

  • RUIZ VASQUEZ, N.F. (2013): “La diacronía del español (y las demás lenguas) de Colombia, una tarea aplazada”, en: Revista Signo y Seña N° 23. Buenos Aires, Instituto de lingüística de la Universidad de Buenos Aires.
     
  • RUIZ VASQUEZ, N.F. (2014): El léxico de la muerte en el español hablado en Colombia, según el ALEC. Bogotá, Instituto Caro y Cuervo. 
     
  • RUIZ VASQUEZ, N.F. (En prensa): “Análisis comparativo de dos cartas colombianas del siglo XVI”, en: Actas del X Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española. Frankfurt, Vervuet / Verlag. 
     
  • RUIZ VASQUEZ, N.F. (En prensa): “El indio frente al señor: dos testimonios del español de Colombia durante el siglo XVI”, en: Revista Estudios Filológicos. Valdivia, Universidad Austral de Chile 



Oscar Antonio Caballero Rodríguez

Correo: oscar.caballero@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001378426

Profesional en Estudio Literarios de la Pontificia Universidad Javeriana (PUJ-Bogotá DC) y Magíster en Lingüística Indoamericana del Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS-México DF).

Docente-investigador del Instituto Caro y Cuervo en donde es responsable de los cursos de sociolingüística. Sus áreas de interés lingüístico activas son las lenguas romaníes y la criollística. También es Docente-investigador del Instituto de Estudios en Comunicación y Cultura de la Universidad Nacional de Colombia (IECO-UN) y docente catedrático de la Escuela de Ciencias Humanas de la Universidad del Rosario (ECH-UR).

Candidato a Doctor en Ciencias Humanas y Sociales en la Universidad Nacional de Colombia en donde desarrolla su tesis: “Oralidades: por una concepción comunicativa y transdiciplinar. La tradición oral de la comunidad gitana rrom de Cúcuta (Norte de Santander); el reggaetón de Tumaco (Nariño) y el chateo (s.l)

Caballero O. (2012). La Sílaba del Rromanés Bolochóck de Cúcuta, Colombia. En: Forma y Función. Vol. 25, No. 2 (jul.-dic.). p. 265-283.



Daniel Rudas Burgos

Correo: daniel.rudas@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001397004

Antropólogo de la Universidad Nacional de Colombia y magíster en educación de la Pontificia Universidad Javeriana. Es coordinador de la línea de investigación en lenguaje, educación y diversidad del Instituto Caro y Cuervo, donde además obtuvo un diplomado en lingüística. Fue profesor de sociolingüística en el departamento de antropología de la Universidad Javeriana y ha trabajado en esa institución en proyectos relacionados con organizaciones juveniles. Adicionalmente, ha trabajado como docente universitario en varias instituciones. Su interés principal son las prácticas culturales asociadas a la escritura en contextos no formales y sus posibles aplicaciones en educación. Actualmente está haciendo un doctorado en Antropología y Educación en el Teachers College de la Universidad de Columbia en Nueva York, con el apoyo de la beca Fulbright-Colciencas.

Publicación reciente:

Rudas Burgos, D. (2014). Formas de oralidad y escritura en los procesos de reconstrucción de la dignidad. En Actas del XI Congreso Argentino de Antropología Social. Rosario, Argentina: Universidad Nacional de Rosario. Recuperado a partir de http://www.11caas.org/conf-cientifica/comunicacionesDocGetfile.php?comunicacionIdSeleccionado=3545



Ana Constanza Rodríguez Álvarez

Correo: constanza.rodriguez@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001352473

Candidata a Magíster en Lingüística del Seminario Andrés Bello, Instituto Caro y Cuervo. Realizó sus estudios de pregrado en Antropología en la Universidad Nacional de Colombia. Sus intereses de investigación han estado orientados a la antropología lingüística y la sociolingüística, especialmente a los procesos de construcción de identidad e ideologías lingüísticas en relación con los usos del español hablado en Colombia en situaciones de encuentro cultural y de contacto con lenguas indígenas.

Actualmente adelanta la investigación Actitudes e ideologías lingüísticas en el ejercicio docente. Fase 2 - Diálogos para la construcción de estrategias pedagógicas en la docencia de español como lengua materna. Algunas de sus publicaciones son: Análisis dialectométrico de las variedades del español de Colombia. Nuevas aproximaciones al ALEC (2016), (coautora); Narrativa oral: de un fin a un medio para la aproximación a la identidad y Contexto extrasituacional sociohistórico en los encuentros de servicio (2013) en el libro El habla en el servicio al ciudadano.



Fredy Javier Moreno Valero

Correo: javier.moreno@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000693820

Magíster en educación de la Pontificia Universidad Javeriana y antropólogo de la Universidad Nacional de Colombia. Durante su maestría estudió tensiones comunicativas y pedagógicas que emergen en prácticas educativas orientadas hacia la inclusión social y el reconocimiento de la diversidad. Ha publicado artículos y ponencias sobre propuestas educativas desde las epistemologías del sur y la antropología lingüística crítica.

En la actualidad participa en la construcción de un estado del arte sobre documentación relacionada con planificación lingüística de la Lengua de Señas Colombiana y educación de sordos en español como segunda lengua. Estudia barreras lingüísticas, culturales y pedagógicas que han emergido en prácticas educativas con estudiantes sordos, así como propuestas desarrolladas por actores educativos en sus contextos para contrarrestarlas. Ejerce como docente universitario en cátedras de sociolingüística y etnolingüística y participa en el semillero sobre prácticas de escrituras diversas y en la Red de estudios sobre prácticas de lectura y escritura.

Le interesa estudiar diversas prácticas culturales orales y escritas, así como documentar, divulgar y acompañar experiencias sociales y educativas que avancen en el reconocimiento deconstructivo de la diversidad lingüística y cultural y que promuevan la participación social de actores de minorías lingüísticas o grupos marginados.



Eduardo Dominiccini

Correo: eduardo.dominiccini@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001527872

Lingüista de la Universidad Nacional de Colombia y magíster en lingüística de la Universiteit Utrecht, Países Bajos. Su investigación se centra en la lingüística teórica, particularmente en los problemas del significado en la interfaz semántica–pragmática y su relación con la sintaxis. Sus intereses también incluyen la filosofía de la lingüística y la conexión entre perspectivas formales y cognitivas de la disciplina. Actualmente es docente catedrático en el Departamento de Lingüística de la Universidad Nacional de Colombia y es el docente titular del seminario "Lenguaje, lenguas y gramática" de la Maestría en Lingüística del Instituto Caro y Cuervo.



Andrea Urquijo

Correo: andrea.urquijo@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001368982

Profesional en Lingüística de la Universidad Nacional de Colombia con énfasis en lenguas indígenas y criollas, en el transcurso de mi experiencia laboral me he dedicado al uso de las TIC  para la preservación, divulgación y promoción de la diversidad lingüística del país, también me encuentro culminando una especialización en Educación Superior a Distancia.

Mis intereses se orientan hacia la documentación lingüística y al uso de las TIC para la preservación de las lenguas del país (desarrollos de OVA´s, cursos virtuales, diccionarios virtuales, sitios web, entre otros)



Hortensia Estrada

Correo: hortensia.estrada@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001191195

Licenciada en literatura e idiomas de la Universidad Santiago de Cali y magíster en etnolingüística de la Universidad de los Andes. Es investigadora de la línea de investigación en lenguas de Colombia (indígenas, afrodiaspóricas, romaní y de señas) del Instituto Caro y Cuervo. Ha trabajado en diversos proyectos de investigación, principalmente de la lengua sáliba y de la cultura pijao. También trabajó en un proyecto de la lengua piaroa y participó en un curso de profesionalización para maestros indígenas de la Fundación Gaia. Colaboró en el programa de etnoeducación del pueblo sáliba en el diseño de una ortografía práctica para la escritura de la lengua y en la formación de maestros indígenas en el estudio gramatical de la lengua sáliba. Elaboró y coordinó el proyecto de investigación del Diccionario electrónico sáliba-español: una herramienta interactiva para la documentación de la lengua y la cultura sáliba y colaboró en la obra Lenguas indígenas de Colombia: una visión descriptiva. Obtuvo el premio nacional de lingüística en 1996 con la monografía de grado Clases nominales y sistema de concordancia en la lengua sáliba y el segundo puesto en el concurso de lectura de la obra A la diestra de dios padre de Tomás Carrasquilla. Ha publicado diversos artículos de la lengua sáliba y un libro sobre la cultura pijao. En los inicios de su carrera trabajó en el Centro de Cooperación al Indígena, CECOIN y posteriormente se vinculó al Instituto Caro y Cuervo donde trabaja desde hace varios años.   

Publicaciones recientes:

Estrada Ramírez, Hortensia (2014). Medicina y magia en el sur del Tolima. ed: Imprenta Nacional de Colombia  ISBN: 978-958-611-302-1  v. pags. 

 

̶̶  “El Sistema de Clases Nominales en la lengua” (2014). En: Revista Brasileira de Lingüística Antropológica. Recuperado a partir de  http://periodicos.unb.br/index.php/ling/article/view/13221

 

Estrada Ramírez, Hortensia et al. (2014). Diccionario electrónico sáliba-español: una herramienta interactiva para la documentación de la lengua y la cultura sáliba. Instituto Caro y Cuervo. Recuperado a partir de http://saliba.caroycuervo.gov.co/index.php/P%C3%A1gina_principal

 

 



George Dueñas

Correo: george.duenas@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001451341

Lingüista y candidato a magister en Educación de la Universidad Nacional de Colombia. Entre los intereses de investigación están el procesamiento del lenguaje natural para la educación, lenguas indígenas y lexicografía electrónica. Algunas de las publicaciones recientes son: Dueñas, G., Jimenez, S., & Baquero, J. (2015). Automatic prediction of item difficulty for short-answer questions. In Computing Colombian Conference (10CCC), 478-485. IEEE, y Dueñas, G., & Gómez, D. (2015). Diccionario electrónico sáliba-español: una herramienta interactiva para la documentación de la lengua y de la cultura sálibas. Forma y Función, 28(2), 49-61.



Forma parte del equipo de redactores que trabaja en la elaboración del Diccionario de Colombianismos, programado en tres etapas (2015-2017), con el Instituto Caro y Cuervo, la Academia Colombiana de la Lengua y el Ministerio de Cultura.

Integra el Comité 218 de Terminología del ICONTEC (Instituto Colombiano de Normas Técnicas).
Participó en la elaboración del "Léxico de la violencia en Colombia", a partir de un corpus de novelas y cuentos de la literatura colombiana. Año 2014.
Fue redactora del Diccionario básico de la lengua de señas colombiana, proyecto conjunto entre el Instituto Caro y Cuervo y el Instituto Nacional para sordos INSOR, 2006.

Participó como redactora del Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana de Rufino José Cuervo.

Estudió Filosofía en la Universidad Nacional de Colombia y es egresada de la Universidad Pedagógica Nacional. Hizo estudios de Maestría en Lingüística Española en el Seminario Andrés Bello.



Julio Alexander Bernal Chávez

Correo: julio.bernal@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000151645

Director del grupo de investigación lingüística del Instituto Caro y Cuervo
Director  de la línea de investigación Lingüística de corpus
Director del proyecto Actitudes lingüísticas de los bogotanos hacia las variantes nacionales y hacia las variantes de los países hispanohablantes.

Co director de los proyectos:
  • Corpus lingüísticos del Instituto Caro y Cuervo (CLICC)
  • ALEC Interactivo
  • Lexicografía electrónica y especializada: el caso del diccionario académico de la medicina (DIACME)
Doctorem Philosophiae Universidad de Bergen - Noruega
Magister en Lexicografía Hispánica- Escuela de lexicografía Hispánica, Asociación de Academias de la Lengua Española y  Real Academia Española.
Magister en Lingüística Española. Seminario Andrés Bello. Instituto Caro y Cuervo
Licenciado en Lingüística y Literatura de la Universidad Distrital “Francisco José de Caldas”
 
Coordinó el  proceso de  creación y acreditación de la Maestría en Lingüística del Instituto Caro y Cuervo
Integrante del comité académico del Instituto Caro y Cuervo

Intereses investigativos:
Lingüística de corpus, lexicografía y sociolingüística.



Wilmar López Barrios

Correo: wilmar.lopez@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001614200

Candidato a Doctorado en Lingüística Hispánica de la Universidad de Massachusetts Amherst, Magister en Lingüística del Seminario Andrés Bello – Instituto Caro y Cuervo, y Licenciado en Español e Inglés de la Universidad Pedagógica Nacional de Colombia. Actualmente, está a cargo de la línea de Lexicografía Electrónica y Especializada en el grupo de investigación Lingüística de Corpus, hace parte del proyecto de dialectología "Un ALEC para el siglo XXI" y, además, adelanta estudios sobre el foco en español desde los niveles prosódico, sintáctico y pragmático.

Sus áreas de especialidad son: prosodia, entonación, fonética, fonología, dialectología, lingüística hispánica, lexicografía electrónica, lexicografía especializada y enseñanza de español como lengua extranjera.



Johnatan Bonilla

Correo: johnatan.bonilla@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001423289

Maestrante en Lingüística del Instituto Caro y Cuervo. Licenciado en Humanidades: Español e Inglés de la Universidad Pedagógica Nacional (2012). Intereses investigativos: lingüística de corpus, lingüística computacional, dialectología y sociolingüística.

Co director del Proyecto ALEC interactivo, tiene como objetivo el desarrollo del Sistema de Información Geográfica y Geoportal del Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC) con el apoyo del Núcleo de Investigación en Datos Espaciales (NIDE) de la Universidad Distrital Francisco José de Caldas. El ALEC interactivo pretende facilitar las tareas de indexación, jerarquización y búsqueda en los materiales del ALEC y promover la conservación, el acceso y la divulgación del patrimonio lingüístico del país.



Ruth Yanira Rubio López

Correo: ruth.rubio@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000009880

Magister en "Formación de Profesores de Español como Lengua Extranjera" de la Universidad Internacional Iberoamericana. Estudiante de maestría en "Teaching English as a Foreign Language". Licenciada en "Educación Básica con Énfasis en Humanidades: Español y Lenguas Extranjeras" de la Universidad Pedagógica Nacional. Diplomados y cursos en enseñanza de español como lengua extranjera, análisis computacional del lenguaje y herramientas WEB 2.0 aplicadas a la educación.

Intereses de docencia e investigación: Lingüística Computacional y de Corpus; Lingüística Aplicada a la Enseñanza de Lenguas; Educación; Tecnologías de la Información y la Comunicación.



Andrea Lizeth Llanos Chávez

Correo: andrea.llanos@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001619513

Asistente de investigación en el proyecto ALEC Interactivo del Instituto Caro y Cuervo. Estudiante de la especialización en Neuropsicología Escolar. Licenciada en Humanidades: Español y Lenguas Extranjeras de la Universidad Pedagógica Nacional. Diplomado en Pedagogía y didáctica para la enseñanza de español como lengua extranjera del Instituto Caro y Cuervo.
Intereses investigativos:
 
Lingüística de Corpus, documentación y descripción lingüística, creación de material didáctico para enseñanza de ELE/L2



Daniel Eduardo Bejarano Bejarano

Correo: daniel.bejarano@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000066827

Asistente de investigación en el proyecto ALEC Interactivo del Instituto Caro y Cuervo. Licenciado en lengua castellana, inglés y francés de la Universidad de La Salle (año 2015). Maestrante en lingüística del Instituto Caro y Cuervo.
 
Intereses investigativos:
Lingüística de corpus, lingüística computacional, gramática, morfología, entonación, fonética y fonología del español.



Sergio Jiménez Vargas

Correo: sergio.jimenez@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001373018

Doctor en Ingeniería de Sistemas y Computación (mención Laureada),
Magíster en Ingeniería de Sistemas y Computación (mención Meritoria), e
Ingeniero de Sistemas de la Universidad Nacional de Colombia, sede Bogotá.
 
Director del proyecto LA_WORDNET, que tiene como objetivo la construcción de una base de datos léxica con la estructura de WordNet que represente el uso del español en Colombia y Latinoamérica. La visión del proyecto es crear una plataforma que permita integrar de manera colaborativa diferentes bases de datos léxicas (i.e. diccionarios) en un solo repositorio utilizable tanto por personas como por aplicaciones automáticas. Además está a cargo del Diplomado en Análisis Computacional del Lenguaje que se dicta anualmente en el Instituto Caro y Cuervo.
 
Intereses de investigación: desarrollo de redes semánticas (WordNet) para el español latinoamericano, aplicaciones en educación del procesamiento del lenguaje natural, funciones de similitud léxicas y textuales, recuperación de información y sistemas de recomendación.



Lingüista y magíster en Educación de la Universidad Nacional de Colombia. Actualmente es investigador en el Instituto Caro y Cuervo, y profesor en el Departamento de Lingüística de la Universidad Nacional de Colombia. En 2012 la Biblioteca Nacional de Colombia le otorgó la beca investigación sobre las colecciones bibliográficas y documentales. En 2011 la Universidad Nacional de Colombia le otorgó el premio como Ganador de la versión XX del Concurso Mejores Trabajos de Grado de pregrado. Temas recientes en los que he investigado y publicado incluyen la predicción automática de la dificultad de preguntas abiertas, la identificación automática del perfil del autor, la similitud semántica y la lexicografía basada en web.



INVESTIGADORES EN LITERATURA

Líneas

Margarita Valencia

Correo: margarita.valencia@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000934615

Licenciada en Filosofía y Letras de la Universidad de los Andes;  maestría en Ciencia Política de la Pontificia Universidad Javeriana; Grado de Salamanca de Universidad de Salamanca.  Es coordinadora de la línea de investigación en el libro en Colombia, prácticas materiales e intelectuales, del Instituto Caro y Cuervo, donde diseñó y coordina la Maestría en Estudios Editoriales. Ha trabajado como docente universitaria en varias instituciones. Ha dedicado su vida profesional a los libros, como editora, docente, crítica literaria y traductora. Entre sus proyectos editoriales más interesantes se destaca el fondo de Carlos Valencia Editores, las colecciones literarias de Grupo Editorial Norma, y las publicaciones de Libro al Viento (estas últimas, elaboradas con el propósito de impulsar desde el Distrito la circulación masiva de los libros y la literatura). Ha escrito y traducido para las revistas El malpensante, Cambio, Arcadia y Guión, y para el periódico La Prensa, y sus textos forman parte de diversas antologías. Algunos de sus ensayos literarios se publicaron en Palabras desencadenadas (Granada, La Veleta, 2010); también ha publicado Un rebaño de elefantes (Pre-textos, 2014). Entre sus traducciones recientes habría que mencionar Genios, de Harold Bloom, y Desde el país de nunca jamás, de Alma Guillermoprieto. Diseñó y coordina la maestría en Estudios Editoriales del Instituto Caro y Cuervo, y entre 2011 y 2015 codirigió Los libros, programa que se transmitió por la radio pública nacional.



Hélène Pouliquen (Francia 1940)

Correo: helene.pouliquen@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001346989

Licenciada en Lenguas y Literaturas francesa e inglesa. Universidad de La Sorbona, Paris, Magister en estudios latinoamericanos de la Universidad Paul Valery de Montpellier, Francia. Fue directora del Departamento de Literatura y profesora de tiempo completo durante 27 años de la U. Nacional de Colombia, de Bogotá.

Fue profesora de diversas Maestrías, (U. Nacional, U. Javeriana, U. I.S, U. Barranquilla, U. Cartagena, SAB, entre 1987 y la actualidad). Sus intereses investigativos se centran en el campo de la Estética Sociológica, una tendencia que en la actualidad integra el psicoanálisis y el pensamiento femenino y es sensible a todas las contradicciones, la ambivalencia y las ambigüedades que caracterizan el discurso literario: lo varonil y lo femenil, Eros y Tánatos, lo afirmativo y lo escéptico, lo utópico y lo distópico, el discurso de la plenitud y el calor como el del desespero y la duda, etc… tanto a nivel conceptual (Jacques Rancière, Alain Badiou, Enrique Vila-Matas, Angel Rama, Gutierrez Girardot, Slavoj Zizek, Elizabeth Roudinesco, Zygmunt Baumann, André Green, Mélanie Klein, Michel Maffesoli) como a nivel propiamente literario (Jane Austen, George Eliot, Henry James, Virginia Woolf, Marcel Proust, Marguerite Duras, Pablo Montoya, Tomás González, Bernardo Arias Trujillo, Cesar Aira y el premio Nobel japonés Kawabata). Sus publicaciones incluyen libros sobre la teoría y el análisis Sociocriticos, la poética sociológica, el campo de la novela en Colombia y la obra de mujeres escritoras y criticas sobresalientes. Ha participado con conferencias inaugurales en congresos nacionales e internacionales. Se ha hecho merecedora de distinciones académicas nacionales e internacionales. Domina el francés (lengua materna) y el español colombiano, así como el inglés (lectura). En la actualidad tiene textos para su publicación sobre la definición teórica y el análisis crítico de un nuevo tipo de novela, la novela del "Encanto de la Interioridad" y sobre la necesidad de una escucha psicoanalítica del texto literario.



Paula Andrea Altafulla Dorado

Correo: paula.altafulla@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001086740

Bogotá, 1978. Politóloga de la Pontificia Universidad Javeriana, Máster en Literatura y Cultura del Instituto Caro y Cuervo. Dentro de sus publicaciones recientes se encuentran: "La Diosa Blanca en el poema El guardador de rebaños de Alberto Caeiro". Ponencia, disponible en: http://www.tramayfondo.com/actividades/vii-congreso/las_diosas/titulos-c..., 2015. "El exilio de los dioses en Jorge de Sena", Revista Almanaque Literario, comps. Eduardo Subirats, Aureliano Ortega, et. al. Guanajuato: Universidad de Guanajuato, No 2, 2016. Sus intereses de docencia e investigación se encaminan hacia los procesos de lecto - escritura, las metodologías de investigación, la poesía y el pensamiento heterodoxo. Forma parte del grupo de investigación en Estética Sociológica.



Doctorado y posdoctorado en la Universidad de Michigan, Ann Arbor; licenciada en la Facultad de Humanidades de la Universidad de la República Oriental del Uruguay. Sus intereses de investigación versan sobre la literatura, la cultura, la historia latinoamericana y la subjetividad política contemporánea. Su libro titulado Lo siniestro se sigue riendo en la literatura de Lamborghini, Aira y Carrera, y en la  poducción cltural poscrisis 2001 fue publicado en la Universidad de Pittsburgh, Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana, (IILI). Ha publicado numersos artículos en revistas especializadas de alto impacto como “Su casa es mi casa. Conversación con Antonio García Ángel”. Cuadernos de Literatura (2015); “Conflicto social, humor y lenguaje en la literatura y el proyecto editorial de Washington Cucurto.” Latin American Research Review (LARR, 2015); “La infancia extrañando al dinero y el lenguaje en Potlatch de Arturo Carrera.” Revista Iberoamericana. (2015); “Perversión e historia en ‘El niño proletario’ de Osvaldo Lamborghini”. Dissidences. Hispanic Journal of Theory and Criticism (2014); “La violencia de Buenos Aires a través del humor de Osvaldo Lamborghini en La causa justa”. Revista Canadiense de Estudios Hispánicos. (2013); y “Restos de la Ideología: la idea siniestra en la literatura de César Aira”. Revista de crítica literaria latinoamericana (RCLL, 2011). Es investigadora Asociada en el Sistema Nacional de Investigación de Colombia Colciencias, 1015.



Guillermo Molina Morales

Correo: guillermo.molina@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001611642

Doctor en Teoría de la Literatura por la Universidad de Zaragoza, con la tesis “La risa en la poesía hispana de la Nueva Granada”. En la actualidad, dirige un proyecto de investigación con el mismo título, del que hasta ahora se han derivado siete artículos en revistas indexadas: sobre las Quinquagenas de Fernández de Oviedo (Tonos digital), Álvarez de Velasco y Zorrilla (La Palabra), Manuel del Socorro Rodríguez (Dieciocho), la figura del gracioso en el teatro colonial (Chasqui), la poesía política de apariencia popular en el siglo XVIII (Grafía), la poesía festiva de Ricardo Carrasquilla (Decimonónica) y la risa popular de Juan Manuel García Tejada (Logos). También investiga sobre poesía actual (Kamchatka).

Intereses de docencia e investigación:

Estudios coloniales; Poesía hispanoamericana; Estética de la risa; Creación literaria.



Alberto Bejarano

Correo: alberto.bejarano@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000524328

Doctor en Filosofía y estética de la Universidad París 8

 Publicaciones recientes,

Capítulos de Libros

1. BEJARANO A. (2015). "Lire Bolaño avec Perec". Cahiers Perec, Paris, 2015. ISBN 9791027800094

2. "Viajando en claro-oscuros: sobre "Sady González, una luz en la memoria" de Margarita Carrillo (2015). Se publicará en un libro colectivo en la Universidad Jorge Tadeo Lozano en 2016.

3. Bailaores por soleares. Se publicará en libro colectivo en la Universidad Jorge Tadeo Lozano en 2016.

Artículos de investigación publicados en revistas indexadas

1. "Cada trazo es un viaje que se escucha con los ojos: sobre la pintura de Carlos Jacanamijoy", en Revista El Jardín de Freud, Universidad Nacional, junio de 2015

2. "La Biblioteca como patria en Roberto Bolaño": (revista chilena Terminal, julio de 2015) http://revistaterminal.cl/web/2015/06/roberto-bolano-la-biblioteca-como-...

3. Kafka en la madriguera del capitalismo (revista Nómadas, de la Universidad Central, No 43, 2015. (p. 28-37). ISSN: 0121 7550

4. Una mirada transdisciplinar en Wajdi Mouawad (revista Laboratorio de Chile, octubre de 2015 ISSN: 0718 7467).

5. Ver lo no-visto: Rapsodia en Bogotá de José María Arzuaga (Revista Hojas Universitarias de la Universidad Central, mayo de 2016)
Intereses de docencia e investigación: literatura comparada, estética, filosofía francesa contemporánea.



Licenciada en Letras egresada de la Universidad Central de Venezuela, Magíster en Literatura Latinoamericana y Doctora en Letras egresada de la Universidad Simón Bolívar (Caracas). Actualmente es la Coordinadora de la Maestría en Literatura y Cultura del Instituto Caro y Cuervo. Ha sido docente temporal y profesora de cátedra del Departamento de Literatura de  la Pontificia Universidad Javeriana  en pregrado y postgrado, y docente ocasional  en la Universidad Nacional de Colombia, también en pregrado y postgrado.  Es Profesora  Titular jubilada de la Universidad Central de Venezuela. En esta universidad fue profesora de la Escuela de Idiomas Modernos, Directora del Postgrado de la Facultad de Humanidades y Educación, Coordinadora de la Maestría en Literatura Comparada y Coordinadora del Doctorado en Humanidades de la Universidad Central de Venezuela. Ha publicado alrededor de sesenta artículos en revistas especializadas, prensa y capítulos de libros o prólogos.  Autora de La literatura de la otredad: cuentistas venezolanas 1940-1956, que obtuvo Premio de la Asociación de Profesores de la UCV al mejor  Trabajo de Ascenso en 1992. Compiladora del libro La historia en la mirada (1997). Autora de La novela intrahistórica  (2000 y 2004). Compiladora con Carlos Pacheco de Novelar contra el olvido, número 18 (monográfico) sobre novela histórica de la revista Estudios, de la Universidad Simón Bolívar (2001). Compiladora de la antología de Las mujeres tienen la palabra: antología de narradoras venezolanas (2004), con estudio preliminar. La narrativa escrita por mujeres (cuento y novela) en América Latina y el Caribe, los estudios de género, la ficcionalización de la historia, el diálogo interdisciplinar constituyen sus áreas prioritarias de investigación. 

Publicaciones recientes:

“De las madrinas de guerra a la narrativa de denuncia: redes de mujeres venezolanas en los años 1930 y 1940” en Carolina Alzate y Darcie Doll (Comp.) Redes, alianzas y afinidades. Mujeres y escritura en América Latina. Homenaje a Montserrat Ordóñez (1941-2001). Bogotá y Santiago de Chile: Universidad de Los Andes y Universidad de Chile, 2014.

“Laura Antillano: precocidad y narrativa urbana”, en Barrera Linares, Luis, Carlos Pacheco y Carlos Sandoval (eds.). Propuesta para un canon del cuento venezolano. Caracas: Equinoccio, Editorial de la Universidad Simón Bolívar, 2014.

“Antonieta Madrid: escritura de la subversión y subversión de la escritura, en en Barrera Linares, Luis, Carlos Pacheco y Carlos Sandoval (eds.). Propuesta para un canon del cuento venezolano. Caracas: Equinoccio, Editorial de la Universidad Simón Bolívar, 2014.

“La conquista en el teatro venezolano contemporáneo”, en La representación de la Conquista en el teatro latinoamericano de los siglos XX y XXI. Verena Dolle (Comp.) (2014), Hildesheim, Zürich y Nueva York: Georg Olms Verlag.



Gloria Esperanza Duarte Huertas

Correo: gloria.duarte@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000510491

Licenciada en Español e Inglés. Universidad Pedagógica Nacional.

Magíster en Lingüística Española. Seminario Andrés Bello del Instituto Caro y Cuervo.

Especialista e Investigadora en Lengua y Literatura Española. Instituto de Cooperación Iberoamericana. Agencia Española de Cooperación Internacional.

Investigadora del Instituto Caro y Cuervo, actualmente en la línea Memoria, crónica y literatura.

Docente de la Universidad de La Salle.

Miembro del Consejo directivo de la Red Colombiana de Mujeres Científicas.

Algunas de sus publicaciones son:

-     Vida y obra de Fernando Charry Lara. Tomos I, II, III y IV. Colección Biblioteca Colombiana, LV, LVI, LVII, LVIII, 2012. (Compiladora).

-     Presencia del inglés en el español: nivel léxico. En: Carlos Patiño Rosselli (+) y Jaime Bernal Leongómez (Coord.). El lenguaje en Colombia, Bogotá: Instituto Caro y Cuervo. Imprenta Patriótica, Academia Colombiana de la Lengua, tomo I: Realidad lingüística de Colombia, 2012.

-     Pesquisas gramaticales y pragmáticas en algunos nombres de restaurantes y cafeterías de Bogotá. Lingüística y Literatura, No. 69, 2016, 393-399.Medellín: Universidad de Antioquia.

Campos de interés: lingüística aplicada y literatura.

 



Doris Susana Guevara Santamaría

Correo: doris.guevara@caroycuervo.gov.co

CvLAC: http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001337560

Licenciada en Filología e Idiomas, Magíster en Literatura Hispanoamericana, Especialista en Lengua y Literatura Española. Ha sido docente universitaria de Literatura. Investigadora del Instituto Caro y Cuervo.



Neiva, 1978. Premio Nacional de Cuento “Ciudad de Bogotá” 2005. Premio de Ensayo Revista Iberoamericana 2010 (Instituto Ibero-Americano de Berlín).

Ha publicado el libro de cuentos Nunca te quise dar en la jeta, Javier (Seix Barral, 2015 c2005) y la novela Candidatos muertos (Planetalector, 2016 c2011), después de la cual fue elegido entre “Los 25 secretos mejor guardados de América Latina”, selección convocada por la Feria Internacional del Libro de Guadalajara en el 2011.

En el 2015 publicó su segunda novela, La ruidosa marcha de los mudos (Seix Barral, 2015), finalista ese año del Premio Espartaco a la mejor novela histórica, convocado por la Semana Negra de Gijón en España. En el 2018 publico el volumen de ensayos Insulto: breve historia de la ofensa en Colombia (Seix Barral, 2018).

Es MFA del Departamento bilingüe de creación literaria de la Universidad de Texas en El Paso y PhD del Departamento de culturas latinoamericanas e ibéricas de la Universidad de Columbia en Nueva York. Desde el 2015 coordina la línea de investigación en escritura creativa del Instituto Caro y Cuervo.

Publicación reciente:

1. “Me recogiera tu mano y me sembrara” (crónica). Universo Centro, No. 99, 2018

http://www.universocentro.com/NUMERO99/Me-recogiera-tu-mano-y-me-sembrara.aspx

2. Insulto: breve historia de la ofensa en Colombia (Seix Barral, 2018)



Escritor, traductor y crítico colombiano, autor de las novelas Zumbido (451 Editores, 2008), Los estratos (Periférica, 2013, Premio Otras Voces, Otros Ámbitos) y Ornamento (Periférica, 215). Fue artista becario de la Residencia de Estudiantes de Madrid entre 2008 y 2010. Obtuvo el Premio Nacional de Crítica otorgado por el Ministerio de Cultura de Colombia y la Universidad de Los Andes en 2013. Comisarió las exposiciones Acorazado Patacón (Tabacalera/Madrid, 2015, en el marco de la feria ARCO), Nudo ciego (Espacio El Dorado, Bogotá, 2015) y A destiempo (El Validadero, Bogotá, 2015). Es compilador y editor de las antologías Cuentos de fantasmas (451 Editores, 2008) y Uñas y dientes (Traviesa, 2015). Sus textos sobre arte y cultura han sido publicados en revistas como Springerin, Artecontexto, Minerva, Letras Libres, Revista Universidad de Antioquia o Arcadia. Ha prologado numerosos libros de autores clásicos como Nathaniel Hawthorne, Jack London o Eça de Queiros. Ha traducido, entre otros, a William Faulkner, Thomas Wolfe, Gordon Lish, David Ohle, J. M. Machado de Assis y Norman Mailer.



Calendario de actividades


Español para extranjeros

Spanish in Colombia

Study Spanish at the Instituto Caro y Cuervo

SIELE 2017

Sitios de Interés

CyC Radio Emisora virtual Instituto Caro y Cuervo

La Casa de las palabras

Fondo emprender

Gestión del Riesgo Patrimonial

Madrugón al Bicentenario

Portal para niños

Portal de niños

Redes sociales

Institución de Educación Superior por autorización del Ministerio de Educación Nacional según el artículo 21 de la Ley 30 de 1992.
Reconocimiento personería jurídica: Ley 5 de 1942. Código SNIES:9108. Vigilada Mineducación. Entidad adscrita al Ministerio de Cultura.