Facebook Pixel Code
× Inicio Instituto Historia Misión y Visión Objetivos y funciones Sedes Directorio de contactos Organigrama Directora Código de Integridad Imagen institucional Programas académicos Maestrías Educación continua Aulas virtuales Información universitaria Bienestar universitario Servicios Reglamento estudiantil Organos de Gobierno Facultad Seminario Andrés Bello Contactos Facultad Seminario Andrés Bello Investigación Líneas de investigación Descripción de proyectos Perfiles investigadores Admisiones Atención al ciudadano PQRSD Glosario Preguntas frecuentes Carta trato digno al ciudadano Cronograma de participación ciudadana 2017 Enlaces Estrategia GEL Ofertas de empleo Trámites y servicios Notificaciones judiciales Caracterización de usuarios Encuesta de percepción Hoja de vida aspirantes Normatividad Sala de prensa Casos de éxito Noticias ICC en los medios Videos Galería de imágenes Emisora CyC Radio

Usted está en: Inicio / Noticias / Diccionario de colombianismos llega a La Haya

Noticias

Diccionario de colombianismos llega a La Haya


1 de marzo de 2019. En la librería Stanza en La Haya, a finales de febrero se presentó el Diccionario de colombianismos en un acto organizado conjuntamente por la Embajada de Colombia en Países Bajos y el Instituto Caro y Cuervo.

En dicha actividad participó el Embajador de Colombia en Holanda, Juan José Quintana, con su conferencia “Cazadores de palabras”. También estuvo Jos Den Bekker, traductor de literatura colombiana al holandés, quien se refirió al difícil trabajo de traducir ciertos autores cuando no se conocen los colombianismos y sus contextos de uso.  En representación del Instituto Caro y Cuervo estuvo Alejandro Munévar Salazar, docente Investigador, presentando el Diccionario a partir de anécdotas e historias detrás de las palabras.

El evento concluyó con el acto de entrega, en calidad de donación, del Diccionario de colombianismos a la Directora del Instituto Cervantes de Países Bajos, la Señora Pilar Tena. En su intervención recordó la estrecha relación que hay con el Instituto Caro y Cuervo de Colombia y todos los proyectos que se han logrado hacer gracias a los esfuerzos de todos.
 
 

Fotos del evento

Diccionario de Colombianismos

 

 


Calendario de actividades


Español para extranjeros

Spanish in Colombia

Study Spanish at the Instituto Caro y Cuervo

SIELE 2017

Sitios de Interés

Educación continua

CyC Radio Emisora virtual Instituto Caro y Cuervo

La Casa de las palabras

Fondo emprender

Gestión del Riesgo Patrimonial

Madrugón al Bicentenario

Portal para niños

Portal de niños

Redes sociales

Institución de Educación Superior por autorización del Ministerio de Educación Nacional según el artículo 21 de la Ley 30 de 1992.
Reconocimiento personería jurídica: Ley 5 de 1942. Código SNIES:9108. Vigilada Mineducación. Entidad adscrita al Ministerio de Cultura.