Conmemoramos el Día Internacional de los Pueblos Indígenas

Publicado: agosto 9, 2024 - Actualizado: agosto 8, 2024

Desde el Instituto Caro y Cuervo conmemoramos el 9 de agosto, Día Internacional de los Pueblos Indígenas, en reconocimiento a la primera reunión de trabajo de las Naciones Unidas sobre la población indígena, que tuvo lugar en Ginebra en 1982. Yaty Urquijo, investigadora del ICC, nos recuerda que, durante 81 años, el Instituto ha desarrollado diversas acciones en pro del estudio y mantenimiento de nuestras lenguas nativas.

Gracias a estas iniciativas se han llevado a cabo importantes investigaciones que han contribuido a la publicación de obras como Estado actual de la clasificación de las lenguas indígenas de Colombia(1993), Lenguas indígenas de Colombia, una visión descriptiva (2000), Manual de divulgación de las lenguas indígenas de Colombia (2011), Palenque: Colombia oralidad, identidad y resistencia (2011), El hombre sin miedo: la historia de Sixto Muñoz, el último tinigua (2019), Narraciones kaviarí. Contribuciones para la enseñanza y preservación de la lengua y la cultura (2022), entre otras.

Por otra parte, se destacan productos multimediales como el Diccionario bilingüe sáliba, el Diccionario digital en lengua andoque, el portal de lenguas y literaturas nativas de Colombia y la plataforma CLICC, que visibilizan la riqueza lingüística y cultural del país, así como las diferentes cosmovisiones de las poblaciones nativas que enriquecen la cultura nacional.

Asimismo, desde la entidad se ha puesto en marcha un trabajo importante que consiste en implementar actividades de capacitación e investigación en torno a los procesos de documentación lingüística e histórica de lenguas y grupos en peligro o amenazados, además de sintetizar datos sobre experiencias de documentación, recuperación y fortalecimiento lingüístico.

Estas acciones, ofrecidas a través de un diplomado virtual y de talleres presenciales, buscan reforzar la labor con maestros, estudiantes y líderes en los diferentes territorios.

Más información para prensa

Claudia Hurtado
Contratista – Coordinadora de Comunicaciones y prensa
Instituto Caro y Cuervo
WhatsApp: 3005699467