Investigadores del ICC participaron en congreso de Lingüística y Filología Románicas en la Universidad de La Laguna en España

Johnatan Bonilla y Daniel Bejarano pertenecen a la línea de investigación en lingüística de corpus y computacional del ICC y recientemente participaron en el XXX Congreso Internacional de Lingüística y Filología Románicas, celebrado en la Universidad de La Laguna en Tenerife, Islas Canarias (España). En el evento se dieron cita más de 470 especialistas en lingüística y filología de lenguas romances y tuvieron lugar 331 comunicaciones sobre las distintas áreas de estas disciplinas. 

Los investigadores presentaron una comunicación sobre las primeras exploraciones y avances del macroproyecto “Nuevo Atlas Lingüístico-Antropológico de Colombia por regiones” (NALAC) del Instituto Caro y Cuervo. Esta presentación expuso los detalles metodológicos para la elaboración de este atlas —haciendo especial énfasis en su enfoque intercultural y participativo— y el estado de los desarrollos tecnológicos para la georreferenciación de datos lingüísticos y eventual creación de los mapas (Sistema de Información Geográfica del Instituto Caro y Cuervo – SIGICC) y para la captura de información en modalidad remota (aplicativo LinGeo Flórez).

El evento, que ocurrió entre el 4 y el 9 de julio de 2022, fue una gran vitrina para la socialización de los trabajos de la línea de investigación del Instituto frente a sendos expertos en dialectología y geografía lingüística como Pilar García Mouton (Centro Superior de Investigaciones Científicas – CSIC), Isabel Molina Matos (Universidad de Alcalá), Xulio Sousa Fernández (Universidad de Santiago de Compostela), Inés Fernández-Ordóñez (Universidad Autónoma de Madrid) o Carlota de Benito Moreno (Universidad de Zurich).

Los investigadores también manifestaron su entusiasmo por la publicación de uno de sus artículos, titulado “Representación de la distribución diatópica de algunos procesos fonológicos del español de Colombia según el ALEC” en la revista Literatura y Lingüística de Chile (Ranking Q1).

El artículo versa sobre la revisión de algunos procesos fonológicos que afectan a los fonemas /s/, /r/, /n/, /ʝ/ y /ʎ/ en distintos mapas fonéticos del ALEC a través de métodos de dialectometría para determinar la precisión de la división dialectal del español de Colombia, ofrecida por Montes Giraldo en 1982, y sugerir, tentativamente, la separación del superdialecto costeño que el autor presenta en dos zonas distintas: Caribe y Pacífica.

El artículo se puede consultar en línea como parte del número 45 de la revista o aquí.

Más información para prensa:

Claudia Marcela Hurtado Barahona
Asesora de Comunicaciones
Instituto Caro y Cuervo
claudia.hurtado@caroycuervo.gov.co

Compartir